本译文由机器翻译,尚未经过审校。
本页的屏幕快照显示的是英文版 App。
白平衡
白平衡可去除色偏,让白色看起来是白色,肤色看起来自然。Raw 文件允许你自由更改白平衡,且不会损失画质。

| # | 控件 | 作用 |
|---|---|---|
| 1 | 色温 | 将颜色从蓝色向黄色移动 |
| 2 | 色调 | 将颜色从绿色向洋红色移动 |
| 3 | 白平衡吸管 | 点按它,然后点按照片中应为中性灰或白色的地方。 |
选择预设
选择拍摄照片时的光线。
| 预设 | 适用于 |
|---|---|
| 原照设置 | 相机自身的设置。每张照片都从这里开始。 |
| 自动 | Radiant Raw 对这张照片的最佳估计 |
| 日光、阴天、阴影处 | 室外光线 |
| 白炽灯、荧光灯 | 室内灯光 |
| 闪光灯 | 闪光灯照片 |
| 自定义 | 当你自行设置色温或色调时显示。无法从列表中选择它。 |
用吸管设置
- 点按白平衡吸管。
- 点按照片中应为中性灰或白色的地方。
- Radiant Raw 会设置色温和色调,吸管随后自动收起。要在点按之前取消,请按 Esc 键或再次点按吸管。
微调
| 滑块 | 范围 | 作用 |
|---|---|---|
| 色温 | 2000 到 50000 K | 将颜色从蓝色(较低)向黄色(较高)移动 |
| 色调 | −150 到 +150 | 将颜色从绿色向洋红色移动 |
两个滑块都会重置为照片的原照设置值,而不是某个固定数值。
自动如何测量
自动按钮位于预设旁边。点按它上面的 ▾ 可打开自动白平衡方法菜单。每个方法行都会在暗色的第二行说明该方法的作用。将指针指向某一行,或用箭头键移到该行,菜单旁边就会打开一个工具提示。它会进一步说明该方法的作用,然后说明它最适合什么情况,再说明它何时会有所保留。下文的自动会告诉你什么对此有更多说明。
| 方法 | 第二行 | 最适合 |
|---|---|---|
| 中性区域 | 让接近灰色的区域变灰 | 适合含有白色或灰色物体的场景 |
| 边缘与细节 | 让边缘和细节变为中性 | 适合灰色很少的场景,如树叶或水面 |
你也可以选取显影 > 自动白平衡,或按 ⇧⌘U(Windows 上为 Ctrl+Shift+U)。其效果与自动按钮相同。
选择一种方法会运行它一次。点按它的图钉设为默认,可让自动每次都使用该方法。
将指针停在一个方法行上,或用箭头键移到它上面,即可预览。照片随后会显示点按后的效果,并带有预览 · 中性区域标记。在你点按之前,什么都不会改变。不是你默认方法的那一行预览过之后,它的右侧可能会显示更暖、更冷或相同画面,这是与你的默认方法相比的结果。点按后不会改变任何内容或会让照片保持原样的行,不会显示预览。有关预览的工作方式,请参阅点按前预览方法。
要并排查看两种方法的结果,请选取 ▾ 底部的比较各方法…。请参阅并排比较所有方法。
自动会测量拍摄原样的照片,所以无论你从哪个预设开始,都会得到相同的数值。
按目标运行一次自动
在 ▾ 中的方法下方,目标会打开自动白平衡目标菜单。点按一个目标,即可按该目标运行一次自动,使用你的默认方法,作为一个撤销步骤。
| 目标 | 第二行 | 最适合 |
|---|---|---|
| 中性 | 去除全部偏色 | 适合大多数照片 |
| 保留光线的颜色 | 去除约一半偏色 | 适合日落、烛光和舞台灯光 |
“中性”与点按自动相同。“保留光线的颜色”会在照片中留下部分光线的颜色。它的消息会给出目标的名称,例如自动白平衡,保留光线的颜色:4,100 K,色调 +6。将指针指向它可查看方法以及为何保留部分偏色,或点按消息中的撤销。之后预设会显示“自动”,“更冷”和“更暖”会从这个结果开始逐级调整。
目标可以像方法行一样预览,并与“中性”进行比较。目标永远不会保存为你的默认设置,所以下次点按自动时又会运行“中性”。
自动会告诉你什么
自动完成后,照片上方的消息会给出数值和方法,例如自动白平衡:6,400 K,色调 0(中性区域)。点按消息中的撤销可返回。请参阅点按自动时。
- 当照片中的中性区域很少时,“中性区域”只会去除部分偏色,因为这种颜色可能是场景本身的光线,例如日落。这时消息会显示自动白平衡:偏色已部分校正,4,800 K,色调 +6(中性区域)。将指针指向它可查看原因。
- 当照片中没有任何中性的东西时,“中性区域”会保持白平衡原样,并显示自动白平衡:照片保持原样。 点按消息中的尝试“边缘与细节”可试用另一种方法一次。你的默认方法保持不变。
- 当单一颜色充满整张照片时,“边缘与细节”没有可测量的内容,因此 Radiant Raw 会保持白平衡不变。将指针指向消息可查看原因。
逐级调冷或调暖
预设下方有两个小按钮:更冷和更暖。预设显示自动时它们才可用,所以请先点按自动。每点按一次,色温就会比自动测得的值冷一级或暖一级。在日光下,一级约为 250 K。色调保持不变。每个方向最多可调三级。先点按“更冷”再点按“更暖”,会回到自动测得的值。
逐级调整后,预设仍显示“自动”。如果你自己移动色温或色调,它会显示自定义。之后这些按钮会变暗显示,直到你再次点按自动。自动仍在测量时,它们也会等待。将指针指向变暗显示的按钮,它会告诉你原因。
每次点按都是一个撤销步骤,并在照片上方显示一条消息,例如自动白平衡,更暖:5,753 K,色调 0。将指针指向它,可查看你离自动测得的值有多远,例如**比自动白平衡测得的值(5,500 K)暖一级。**点按消息中的撤销可撤回这一级。与影调的逐级按钮一样,这些按钮在你设置之前没有键盘快捷键。请参阅逐级调整自动的结果。
在色阶或曲线自动之后使用白平衡自动
色阶或曲线的自动也能去除偏色,方法是使用按通道增强对比度,或打开对齐中性中间调。在其中一个之后点按白平衡的自动时,白平衡会自己去除偏色。然后那个自动会在新的白平衡之上再运行一次。一次撤销即可全部撤回。只要照片上有其中一个自动,白平衡 ▾ 中的行就不会预览。