Cette traduction a été réalisée automatiquement et n’a pas encore été révisée.
Les captures d’écran de cette page montrent l’application en anglais.
Filtre dégradé
Le filtre dégradé applique un jeu de réglages à une partie de la photo et un autre jeu au reste, avec une transition douce entre les deux. Utilisez un dégradé radial pour éclairer un sujet ou ajouter un vignetage, ou un dégradé linéaire pour équilibrer un ciel lumineux avec un premier plan plus sombre. La forme Ciel suit le contour du ciel lui-même. Vous le trouverez dans le panneau Filtre dégradé (appuyez sur G).

| # | Commande | Ce qu’elle fait |
|---|---|---|
| 1 | Préréglage | Des points de départ pour les vignetages et les dégradés, plus vos propres préréglages enregistrés. |
| 2 | Dégradé radial / Dégradé linéaire / Ciel | Choisit la forme du filtre. |
| 3 | Définir le centre sur l’image | Cliquez dessus, puis cliquez sur la photo pour placer le centre. |
| 4 | Fusion | L’intensité avec laquelle tout le filtre se mélange à la photo. |
| 5 | Géométrie | La taille, la douceur, l’angle et la position de la forme. |
| 6 | Intérieur / Extérieur, Haut / Bas ou Ciel / Hors ciel, et Inverser | Le côté auquel s’appliquent les réglages ci-dessous. Inverser échange les deux côtés. |
| 7 | Finition | Les réglages du côté sélectionné. |
Créer un filtre dégradé
- Ouvrez le panneau Filtre dégradé.
- Choisissez Dégradé radial ou Dégradé linéaire, ou choisissez un point de départ dans Préréglage.
- Placez le centre : cliquez sur Définir le centre sur l’image, puis sur la photo. Vous pouvez aussi faire glisser les curseurs Centre X et Centre Y.
- Façonnez le filtre dans Géométrie.
- Sélectionnez Intérieur ou Extérieur (Haut ou Bas pour un dégradé linéaire), puis ajustez Finition.
- Sélectionnez l’autre côté et donnez-lui ses propres réglages si vous le voulez.
Chaque côté garde ses propres réglages. Ajustez l’Intérieur d’un dégradé radial pour éclaircir un visage, puis assombrissez l’Extérieur pour attirer le regard.
Filtrer le ciel
La forme Ciel utilise un masque du ciel au lieu d’une ligne ronde ou droite. Ses deux côtés sont Ciel et Hors ciel : vous pouvez ainsi assombrir un ciel lumineux et éclaircir le sol en dessous.
- Dans le panneau Filtre dégradé, cliquez sur Ciel, le troisième bouton de forme, avec un nuage.
- Si la photo n’a pas encore de masque de ciel, Radiant Photo trouve le ciel, et la section Masque indique Recherche du ciel… Si la photo a déjà un masque, par exemple celui de Utiliser le masque dans Virage du ciel, le filtre l’utilise.
- Vérifiez le masque dans la section Masque, qui prend la place de Géométrie. Corrigez-le avec un pinceau, Nuages et Affinage.
- Sous Ciel / Hors ciel, sélectionnez Ciel ou Hors ciel, puis ajustez Finition et les autres sections pour ce côté.
La section Masque est ici la même que celle sous Virage du ciel dans le panneau Couleur, et elle modifie le même masque. Un changement à un endroit apparaît à l’autre. Consultez Virer seulement le ciel pour apprendre à construire, peindre et affiner le masque. Si la photo n’a pas de ciel, la section indique Aucun ciel trouvé sur cette photo.
La forme Ciel n’a pas de centre : Définir le centre sur l’image n’est donc pas présent. Fusion et Inverser fonctionnent comme pour les autres formes.
Quand vous copiez un filtre de forme Ciel vers une autre photo, le masque ne suit pas, et le filtre n’a aucun effet sur cette photo tant qu’elle n’a pas son propre masque de ciel. Cliquez de nouveau sur Ciel sur cette photo pour trouver son ciel.
Façonner le filtre
| Commande | Plage (par défaut) | Ce qu’elle fait |
|---|---|---|
| Fusion | 0 à 100 (100) | Atténue tout le filtre. Baissez-le pour un effet plus subtil. |
| Forme | −100 à +100 (0) | Radial seulement. Étire le cercle en ovale. |
| Taille | 0 à 200 (100) | La taille d’un dégradé radial. Pour un dégradé linéaire, l’écart entre le haut et le bas. |
| Contour progressif | 0 à 100 (50) | La progressivité du passage d’un côté à l’autre. |
| Rotation | 0 à 359 (0) | L’angle de la forme. |
| Centre X, Centre Y | 0 à 1 (0,5) | La position du centre, horizontale et verticale. |
Conseil
Placez le centre d’un dégradé radial sur le visage du sujet, puis montez Contour progressif jusqu’à ce que vous ne voyiez plus où le filtre se termine.
Ajuster chaque côté
Finition a les mêmes dix curseurs que les outils de finition, chacun de −100 à +100 (par défaut 0). Ce sont Exposition, Contraste, Noirs, Blancs, Ombres, Hautes lumières, Température de couleur, Teinte, Saturation et Vibrance des couleurs. Consultez Outils de finition pour le rôle de chacun.
Trois autres sections donnent plus d’outils au côté sélectionné :
- Roues chromatiques teinte les ombres, les tons moyens et les hautes lumières de ce côté seulement. Consultez Roues chromatiques.
- Présence offre Texture, Clarté et Atmosphère, chacun de −100 à +100 (par défaut 0). Ils fonctionnent comme les mêmes curseurs dans Présence, mais seulement de ce côté.
- Ciel et feuillage contient Amélioration du ciel, avec une Recette et une Force de 0 à 200 (par défaut 0). Il contient aussi Amélioration du feuillage, avec les recettes Verts et Bruns et une quantité pour chacune, de 0 à 200 (par défaut 10).
Finition, Roues chromatiques, Présence et Ciel et feuillage sont repliées au départ. Cliquez sur le nom d’une section pour l’ouvrir.
Pour échanger les deux côtés, cliquez sur Inverser (Inverser (échange les modifications intérieures et extérieures)) à côté des deux boutons de côté.
Préréglages
Le menu Préréglage liste les vignetages et les dégradés intégrés, puis les vôtres. Il affiche le nom du préréglage tant que vos réglages lui correspondent, et — après que vous avez changé quelque chose.
- Enregistrer le préréglage… conserve le filtre actuel, les deux côtés et leurs réglages, comme un préréglage bien à vous. Cette commande est proposée tant qu’aucun préréglage ne correspond.
- Renommer… et Supprimer… sont offerts quand un de vos propres préréglages est sélectionné.

Désactiver ou recommencer
Cliquez sur l’œil de l’en-tête du panneau pour désactiver et réactiver tout le filtre. Pour l’effacer, cliquez sur Réinitialiser Filtre dégradé (la flèche de l’en-tête).