Esta tradução foi feita automaticamente e ainda não foi revista.
Usar o Radiant Photo com a aplicação Fotografias
Pode editar as fotografias da sua fototeca da aplicação Fotografias com o Radiant Photo. A aplicação Fotografias é uma aplicação para Mac, por isso isto funciona apenas num Mac.
Editar dentro da aplicação Fotografias
A extensão Radiant Photo funciona dentro da própria vista de edição da aplicação Fotografias.
- Abra o Radiant Photo uma vez depois de o instalar e ative-o. Se o instalador não tiver conseguido configurar a extensão, este primeiro arranque fá-lo.
- Na aplicação Fotografias, faça duplo clique numa fotografia e clique em Editar.
- Clique no botão Mais (…) e escolha Radiant Photo. Se não aparecer na lista, escolha Mais… nesse menu e ative Radiant Photo.
- Edite com os controlos abaixo.
- Clique em Guardar alterações para manter a edição, ou em Cancelar para deixar a fotografia como estava.
| Controlo | O que faz |
|---|---|
| Lista Fluxo de trabalho | As cenas do seu fluxo de trabalho ativo. Uma nova edição começa na cena que a deteção de cena escolhe. |
| Apenas editada, Antes/Depois, Dividir | Como a pré-visualização mostra a sua edição. Arraste o divisor de Dividir, ou use as teclas de seta para a esquerda e para a direita. |
| Revelação | Ajusta a escala de toda a edição, de 0 a 200 (por omissão 100). |
| Anular e Refazer | ⌘Z e ⇧⌘Z. Arrastar um cursor uma vez é um passo. |
| Edição Inteligente | Melhorar de 0 a 200, Cor de 0 a 100 e Tom de pele de 0 a 100. Escolher uma cena define-os com os valores dessa cena. |
| Gradação de cor | Clique na linha Looks para escolher um Look, cada um mostrado na sua fotografia. Intensidade, Contraste do Look e Saturação do Look afinam-no. |
| Repor | Volta às definições da cena tal como foram aplicadas da primeira vez. Pode anular. |
As outras ferramentas de edição, as receitas e as Coleções de revelação não estão na extensão.
A aplicação Fotografias guarda o resultado como JPEG, com as suas definições do Radiant Photo. Abra novamente a extensão na fotografia para as alterar. A aplicação Fotografias também mantém o seu original. Para voltar a ele, escolha Imagem > Reverter para original.
Bom saber
- Se o Radiant Photo não estiver ativado neste Mac, o painel fica só de leitura e indica-o. Abra o Radiant Photo para o ativar.
- Uma fotografia HDR é guardada em gama dinâmica padrão, sem os realces HDR. O painel avisa-o quando se abre.
- Uma fotografia demasiado grande para guardar abre-se só de leitura, com o motivo.
- Um Look que não pode usar aqui diz porquê. Abra o Radiant Photo uma vez para usar aqui os seus Looks mais recentes. significa que a extensão ainda não o tem: abra o Radiant Photo e depois volte. Faz parte de um aluguer expirado significa que a subscrição de acesso total de onde veio terminou. Um Look que não está neste Mac mostra Golden Hour não está instalado.
- Uma edição feita com ferramentas que o painel não tem abre-se só de leitura. Recomeçar começa uma nova edição, que a substitui quando clicar em Guardar alterações.
Editar com todas as ferramentas
O comando Imagem > Editar com da aplicação Fotografias abre a fotografia no Radiant Photo Host, com todas as ferramentas do Radiant Photo.
- Na aplicação Fotografias, selecione uma fotografia e escolha Imagem > Editar com > Radiant Photo.
- Da primeira vez, o macOS pede acesso à sua fototeca. Permita-o, para que as suas definições possam ser guardadas com a fotografia.
- A fotografia abre-se no Radiant Photo Host. A barra por baixo diz A editar uma fotografia da aplicação Fotografias. Concluído envia-a de volta.
- Edite como habitualmente.
- Clique em Concluído para enviar a edição de volta para a aplicação Fotografias, ou em Cancelar para deixar a fotografia como estava.
O que a aplicação Fotografias recebe de volta:
- Com acesso à fototeca, um JPEG volta como JPEG, e as outras fotografias, como as fotografias HEIC do iPhone e os ficheiros Raw, voltam como HEIC, ou como JPEG quando a aplicação Fotografias não aceita HEIC de volta. Sem esse acesso, a fotografia volta no formato da cópia da própria aplicação Fotografias.
- Uma fotografia HDR normalmente mantém o HDR. Um JPEG não o mantém, nem uma fotografia enviada sem acesso à fototeca. Sempre que o HDR não pode voltar, a barra diz Fotografias recebe esta fotografia como SDR, sem o HDR.
- Por agora, o seu recorte fica para trás. A barra diz Fotografias recebe a fotografia sem o recorte, a rotação ou a inversão. Recorte a fotografia na aplicação Fotografias.
- As suas definições são guardadas com a fotografia. Escolha novamente Editar com > Radiant Photo, e a edição abre-se como a deixou, sem o recorte.
- A aplicação Fotografias também mantém aqui o seu original.
Enquanto a fotografia está aberta:
- Partilhar na barra partilha uma cópia da edição. A aplicação Fotografias não muda.
- Os comandos de guardar e exportar do Radiant Photo estão desativados para esta fotografia. Concluído é a forma de a enviar de volta.
- Fechar a fotografia, ou encerrar o Radiant Photo Host, envia as suas alterações de volta, tal como Concluído.
- Se não permitiu o acesso à fototeca, Concluído continua a enviar a edição de volta, mas as suas definições não voltarão a abrir-se. A barra indica-o, com Abrir as Definições do Sistema. Permita o acesso em Definições do Sistema > Privacidade e Segurança > Fotografias.
- Se não for possível enviar a edição de volta, a barra indica-o a vermelho. Experimente Concluído novamente.
- O Radiant Photo Host edita uma fotografia da aplicação Fotografias de cada vez. Quando não consegue abrir uma fotografia, uma mensagem intitulada O Radiant Photo não conseguiu abrir esta fotografia. explica porquê.
Quando a aplicação Fotografias editou a fotografia depois de si
Se alterar uma fotografia com as ferramentas da própria aplicação Fotografias depois de a ter enviado de volta com Editar com, a aplicação Fotografias mantém apenas a sua própria edição. No entanto, este Mac mantém as definições dessa edição feita com Editar com. Da próxima vez que escolher Editar com, a barra diz Esta fotografia foi editada em Apple Photos depois da sua edição no Radiant Photo. As suas definições do Radiant Photo foram mantidas: carregue-as ou comece de novo.
- Carregar definições repõe as suas definições, para as poder alterar. A fotografia já mostra essa edição, por isso é aplicada uma segunda vez. A Remoção de manchas e as edições de rosto ficam de fora.
- Começar de novo deixa a fotografia como a aplicação Fotografias a tem.
Nos outros casos, a barra diz apenas que não é possível voltar a abrir as definições do Radiant Photo. Isso acontece, por exemplo, depois de uma edição guardada na extensão, de uma edição feita sem acesso à fototeca, ou de uma edição feita noutro Mac.
Da extensão para o editor completo
- Na extensão, clique em Editar no Radiant Photo…. O painel aguarda enquanto a fotografia se abre no Radiant Photo Host. Se não vir o Host, clique no respetivo ícone na Dock.
- Edite no Radiant Photo Host e depois clique em Concluído.
- De volta à aplicação Fotografias, o painel mostra o resultado. Clique em Guardar alterações e depois em OK. A aplicação Fotografias mantém o resultado do editor completo: um JPEG continua a ser JPEG, e as outras fotografias voltam como HEIC, sem HDR.
Se a aplicação Fotografias fechar a extensão primeiro, clique mesmo assim em Concluído no Host: este guarda o resultado durante 24 horas. Abra a extensão na mesma fotografia, e ela pergunta Aplicar a edição que terminou às 10:42? Clique em Aplicar e depois em Guardar alterações.
Saiba mais
- Radiant Photo Host
- Partilhar e imprimir, para Guardar na aplicação Fotografias
- O papel de um fluxo de trabalho
- As ferramentas de Edição Inteligente
- Gradação de cor e Looks