Radiant Imaging Labs

Esta tradução foi feita automaticamente e ainda não foi revista.

As capturas de ecrã desta página mostram a app em inglês.

Trabalhar com ficheiros

O Radiant Flow consegue mostrar, partilhar, copiar, mudar o nome, duplicar e mover as suas fotografias sem o mandar para o Finder ou para o Explorador de Ficheiros. Os comandos estão no menu Ficheiro e no menu de clique com o botão direito de cada fotografia.

Cada comando de ficheiro atua sobre a seleção inteira. Quando clica com o botão direito numa fotografia que não está selecionada, o Flow seleciona-a primeiro, como faz o Finder.

O menu de clique com o botão direito numa fotografia selecionada, com o submenu Ficheiro aberto
O menu de clique com o botão direito numa fotografia selecionada, com o submenu Ficheiro aberto
#ControloO que faz
1Abrir, Abrir com a app predefinida, Vista rápidaEntregam as fotografias a um editor ou à aplicação do sistema, ou pré-visualizam-nas.
2Classif., Sinaliz., Etiqueta, RodarMarcam as fotografias enquanto depura.
3Mostrar fotografias rejeitadasMostra ou oculta as fotografias rejeitadas na grelha.
4Direitos e Definir como capa da pastaAplicam uma ficha de direitos de autor, ou usam esta fotografia como capa da pasta.
5Mostrar no Finder e Partilhar…Mostram os ficheiros no disco, ou enviam-nos pela folha de partilha do sistema.
6FicheiroAbre Copiar caminho, Duplicar, Mudar o nome…, Mover para e Copiar para.
7Mover para o LixoMove as fotografias para o Lixo, depois de perguntar. Fica de propósito pelo menos quatro linhas abaixo das marcas.

Os comandos de ficheiro

ComandoAtalhoO que faz
Mostrar no Finder (Mostrar no Explorador no Windows)⇧⌘R (Ctrl+Shift+R no Windows)Abre a pasta das fotografias com as fotografias selecionadas.
Partilhar…nenhumAbre a folha de partilha do sistema com os ficheiros originais.
Exportar como JPEG HDR…nenhumGuarda cada fotografia HDR como JPEG HDR numa pasta à sua escolha. Consulte Exportar fotografias HDR como JPEG HDR.
Copiar caminho⌥⌘C (Ctrl+Shift+C no Windows)Põe o caminho completo de cada fotografia na área de transferência, um por linha.
Duplicar⌘D (Ctrl+D no Windows)Faz uma cópia de cada fotografia ao lado do original.
Mudar o nome…F2Muda o nome de uma fotografia no próprio lugar. Com duas ou mais fotografias, F2 abre Mudar nomes em lote.
Mover para >nenhumMove as fotografias para um favorito, uma pasta recente ou uma pasta que escolher.
Copiar para >nenhumCopia as fotografias para um favorito, uma pasta recente ou uma pasta que escolher.
Nova pasta…⇧⌘N (Ctrl+Shift+N no Windows)Cria uma pasta dentro da pasta que está a explorar.
Analisar de novo⌘R (Ctrl+R no Windows)Lê novamente a pasta a partir do disco.
Abrir com a app predefinidanenhumAbre as fotografias na aplicação que o seu sistema usa para o respetivo tipo de ficheiro.

Mover para o Lixo e Eliminar fotografias rejeitadas… estão no mesmo menu. Consulte Mover fotografias para o Lixo.

Mostrar, partilhar e copiar o caminho

Mostrar no Finder abre a pasta das fotografias no Finder com todas elas selecionadas. No Windows, o comando é Mostrar no Explorador e abre o Explorador de Ficheiros.

Partilhar… abre a folha de partilha do sistema com os ficheiros originais, tal como estão no disco. No Windows, abre a janela de partilha do Windows. O Flow não diz nada quando a partilha funciona, porque a própria folha é a confirmação.

Copiar caminho põe o caminho completo de cada fotografia selecionada na área de transferência, um por linha, pela ordem da grelha. Uma mensagem confirma a contagem, por exemplo “12 caminhos copiados”.

Exportar fotografias HDR como JPEG HDR

Um JPEG HDR mostra o brilho adicional da fotografia num ecrã HDR, por exemplo num iPhone, num Mac ou num telemóvel Android. Os outros ecrãs mostram-no como um JPEG normal. Por isso, é um bom ficheiro para enviar.

  1. Selecione as fotografias.
  2. Escolha Ficheiro > Exportar como JPEG HDR…. O comando também está no menu de contexto, em Partilhar….
  3. Escolha a pasta para as cópias.

Enquanto trabalha, uma mensagem diz, por exemplo, “A exportar 12 fotografias como JPEG HDR…”. Um ficheiro Raw pode demorar alguns segundos. Quando termina, a mensagem conta os resultados, por exemplo “10 JPEG HDR exportados.”

  • Os seus originais não mudam. Cada cópia recebe o nome da fotografia, por exemplo IMG_0001.jpg. Se esse nome já existir, o Flow acrescenta um número, para que nada seja substituído.
  • Um ficheiro Raw é revelado com as suas definições por omissão, e o Flow cria o HDR a partir dos seus realces.
  • Uma fotografia HDR que não seja um ficheiro Raw mantém o seu próprio HDR, por exemplo um HEIC de iPhone. Uma fotografia PQ ou HLG precisa do macOS 15 ou posterior.
  • Uma fotografia sem nada mais claro do que o branco normal não tem HDR. O Flow ignora-a, e a mensagem diz quantas ignorou.
  • As cores do JPEG estão em Display P3. Uma fotografia que já esteja em Display P3 ou num espaço de cor mais amplo mantém o seu.

No Windows, os ficheiros Raw exportam-se desta forma. Um JPEG que já tenha um mapa de ganho é copiado tal como está, se as suas cores estiverem em Display P3 ou num espaço de cor mais amplo. O Flow não consegue converter as cores no Windows, por isso um JPEG com mapa de ganho em sRGB ou Adobe RGB, ou sem perfil de cor, não é exportado. A mensagem conta-o, por exemplo “Não foi possível exportar 1 fotografia.”

Um JPEG sem mapa de ganho não tem HDR, por isso o Flow ignora-o no Windows. Também ignora um JPEG cujo mapa de ganho não torna nada mais claro do que o branco normal. Outras fotografias HDR, como um HEIC de iPhone ou uma fotografia PQ ou HLG, não podem ser exportadas no Windows, e a mensagem conta-as.

Abrir com a app predefinida

Ficheiro > Abrir com a app predefinida abre cada fotografia na aplicação que o seu sistema usa para o respetivo tipo de ficheiro. Cada fotografia abre separadamente, por isso mais de 15 fotografias perguntam primeiro: “Abrir 40 fotografias com a respetiva app predefinida?” Clique em Abrir para continuar.

Para abrir fotografias no Radiant Photo ou noutro editor, consulte Abrir fotografias noutra aplicação.

Duplicar uma fotografia

  1. Selecione as fotografias.
  2. Escolha Ficheiro > Duplicar ou prima ⌘D (Ctrl+D no Windows).

Cada cópia fica ao lado do original com um número a seguir ao nome, como faz o Finder: IMG_0001.CR3 passa a IMG_0001 2.CR3. Se esse nome estiver ocupado, o Flow usa o número livre seguinte. Os ficheiros acompanhantes .xmp e .radiant também são copiados, por isso a cópia mantém as classificações e as edições do original.

Mudar o nome de uma fotografia

  1. Selecione uma fotografia.
  2. Escolha Ficheiro > Mudar o nome… ou prima F2. O nome transforma-se num campo de texto, com o nome selecionado e a extensão intacta.
  3. Escreva o nome novo e prima Return.

Prima Esc, ou clique noutro sítio, para cancelar. Nada muda de nome até premir Return.

Um nome que já é usado na pasta é recusado, nunca numerado. O campo fica aberto e diz, por exemplo, “‘IMG_0002.CR3’ já é usado nesta pasta.” Escreva outro nome. Um nome não pode estar vazio, não pode conter uma barra, e não pode ser “.” nem “..”.

O ficheiro acompanhante da fotografia muda de nome com ela. A única exceção é um par Raw+JPEG que partilha um ficheiro acompanhante .xmp. Esse ficheiro acompanhante fica com a outra fotografia do par, e uma mensagem di-lo.

Nota

Editar > Anular não chega a uma mudança de nome individual. Para a reverter, mude novamente o nome da fotografia.

Para mudar o nome de duas ou mais fotografias com um padrão, consulte Mudar nomes em lote e organizar.

Mover ou copiar fotografias para outra pasta

Mover para e Copiar para listam os mesmos locais:

  • Os seus Favoritos da barra lateral.
  • As cinco pastas que explorou mais recentemente.
  • Escolher pasta…, que abre o seletor de pastas do sistema para qualquer outro local.

Mover para move sempre e Copiar para copia sempre, seja qual for o disco em que está a pasta.

  1. Selecione as fotografias.
  2. Escolha Ficheiro > Mover para ou Ficheiro > Copiar para e, depois, uma pasta.

Uma mensagem indica a pasta para onde as fotografias foram, por exemplo “24 fotografias movidas para Selects”. Os ficheiros acompanhantes .xmp e .radiant viajam com elas. Nada é alguma vez substituído: um nome já usado na pasta recebe um número, e a mensagem diz quantas fotografias mudaram de nome. Uma deslocação longa mostra uma faixa de progresso com um botão Parar.

Copiar para para a pasta onde as fotografias já estão cria cópias numeradas, como faz Duplicar. Mover para para essa pasta não faz nada e di-lo.

Arrastar fotografias para uma pasta

Também pode mover fotografias arrastando-as para uma pasta. Funciona qualquer pasta da barra lateral, e também uma pasta da grelha, da Lista ou de Colunas.

  1. Arraste as fotografias para a pasta. Arrastar uma fotografia selecionada arrasta a seleção inteira.
  2. Verifique a etiqueta na pasta: Mover para aqui ou Copiar para aqui.
  3. Solte o botão do rato.

O Flow segue a regra do sistema. No mesmo disco, as fotografias são movidas. Noutro disco, são copiadas, e os seus originais ficam onde estavam. Os ficheiros acompanhantes viajam com as fotografias, e nada é alguma vez substituído.

Um anel vermelho significa que a pasta não aceita as fotografias. Isso acontece na pasta onde já estão, num disco que está desligado, e sempre que está a explorar a sua fototeca de Fotografias.

Para adicionar fotografias a um Job, arraste-as para o Job na barra lateral. Consulte Jobs.

Anular uma deslocação

Pode anular uma deslocação, quer tenha arrastado as fotografias quer tenha usado Mover para. Clique em Anular na mensagem, ou escolha Editar > Anular (⌘Z, Ctrl+Z no Windows). Cada fotografia volta para a pasta de onde veio, com o nome que lá tinha. A mensagem diz então quantas voltaram, por exemplo “24 fotografias repostas”. Editar > Refazer move-as novamente.

O Flow nunca substitui um ficheiro para repor uma fotografia. Deixa uma fotografia onde está quando a fotografia foi movida, mudou de nome ou foi eliminada entretanto, ou quando outro ficheiro tem agora o seu nome antigo. A mensagem diz quantas deixou. Uma fotografia que entretanto só classificou, rodou ou etiquetou no Flow volta na mesma.

Importante

O Flow não consegue anular uma cópia ou uma duplicação. Arrastar para outro disco copia, por isso também aí não há nada para anular. Os seus originais ficam onde estavam.

Criar uma pasta nova

  1. Escolha Ficheiro > Nova pasta… ou prima ⇧⌘N (Ctrl+Shift+N no Windows). A pasta nova fica dentro da pasta que está a explorar. Para a criar dentro de outra pasta, clique nessa pasta com o botão direito na barra lateral e escolha Nova pasta….
  2. Aparece uma linha na barra lateral com “pasta sem título” selecionado. Escreva um nome.
  3. Prima Return.

Prima Esc, ou clique noutro sítio, e nada é criado. Se o nome já estiver ocupado, o Flow acrescenta um número e avisa: “Esse nome já estava ocupado, por isso a pasta chama-se ‘Trip 2019 2’.”

Arrastar fotografias para outras aplicações

Arraste fotografias para fora da janela para as largar no Finder ou no Explorador de Ficheiros, noutra aplicação, ou na janela do Radiant Photo.

  • Arrastar uma fotografia selecionada arrasta a seleção inteira.
  • Arrastar uma fotografia que não está selecionada arrasta só essa fotografia, e a sua seleção fica como estava.
  • Arrastar para fora copia sempre. Os seus originais ficam onde estão.
  • Um arrastamento leva até 1000 fotografias. Com mais selecionadas, o Flow di-lo: “A arrastar as primeiras 1000 de 4200 fotografias selecionadas.”

As fotografias da sua fototeca de Fotografias não podem ser arrastadas para fora, porque não são ficheiros até serem exportadas. Use Abrir.

Analisar novamente uma pasta

Ficheiro > Analisar de novo (⌘R, ou Ctrl+R no Windows) lê novamente a partir do disco a pasta que está a explorar. Raramente precisa disto: o Flow vigia essa pasta e atualiza-se sozinho em poucos segundos quando outra aplicação adiciona, remove ou muda o nome de ficheiros aí. Use Analisar de novo quando a grelha parecer desatualizada, ou num disco de rede, onde as alterações feitas a partir de outro computador podem não aparecer sozinhas.

Fotografias que um catálogo do Lightroom Classic usa

Numa pasta, quando muda o nome, move ou envia para o Lixo fotografias que um catálogo da secção Lightroom Classic da barra lateral usa, o Flow pergunta primeiro: Um catálogo do Lightroom Classic usa esta fotografia. A mensagem indica o catálogo, porque o Lightroom Classic mostra como em falta uma fotografia com outro nome, movida ou removida. Cancelar é o botão por omissão. Clique em Mudar o nome, Mover ou Mover para o Lixo para avançar mesmo assim. Copiar para e Duplicar não perguntam, porque o original fica onde está.

O Flow pergunta da mesma forma quando um catálogo ou uma sessão da secção Capture One da barra lateral usa as fotografias. A mensagem indica-o e diz que o Capture One vai mostrar a fotografia como em falta.

Quando os comandos de ficheiro estão a cinzento

  • Fototeca de Fotografias. As fotografias não são ficheiros, por isso os comandos de ficheiro ficam a cinzento. Nova pasta… também, porque um álbum não é uma pasta.
  • Cartões de memória. Os comandos de ficheiro do Flow nunca escrevem num cartão. Copiar caminho, Duplicar, Mudar o nome…, Mover para, Copiar para e Mover para o Lixo estão desativados. Mostrar no Finder e Partilhar… continuam a funcionar. Consulte Importar de um cartão de memória.
  • Bibliotecas do Aperture. O Flow abre-as só para leitura, por isso os comandos de ficheiro ficam a cinzento.
  • Catálogos do Lightroom Classic. Os comandos de ficheiro ficam a cinzento, exceto Copiar para. Mover para diz O Lightroom Classic cataloga estas fotografias. Mover uma delas deixaria o catálogo com um ficheiro em falta. Consulte Catálogos do Lightroom Classic.

Saiba mais