Bản dịch này do máy thực hiện và chưa được duyệt lại.
Ảnh chụp màn hình trong trang này hiển thị ứng dụng bằng tiếng Anh.
Màu
Các công cụ Màu khôi phục những màu mà máy ảnh của bạn chưa ghi lại được trọn vẹn. Cảm biến máy ảnh ghi ánh sáng theo một đường thẳng, nên ảnh thường trông nhạt nhòa so với những gì bạn đã thấy. Bạn sẽ thấy bảng Màu trên trang Điều chỉnh của bảng bên phải, ngay bên dưới Độ hiện diện. Nhấn K để mở.
Các thay đổi về Tông ảnh hưởng đến màu, nên hãy đặt Tông trước.

| # | Điều khiển | Khoảng (mặc định) | Công dụng |
|---|---|---|---|
| 1 | Tương phản màu | 0 đến 200 (0) | Khôi phục màu bị phai, từng kênh màu một |
| 2 | Độ trung thực | 0 đến 100 (15) | Đưa các màu bị máy ảnh làm lệch về màu thật |
| 3 | Độ tươi màu | 0 đến 100 (10) | Thêm độ bão hòa cho màu xỉn và để yên các màu rực rỡ |
| 4 | Hiệu chỉnh sắc thái | 0 đến 100 (25) | Loại bỏ ám màu không mong muốn |
| 5 | Chỉnh tông trời | 0 đến 100 (0) | Làm đậm màu bầu trời |
| 6 | Chỉnh tông cây lá | 0 đến 100 (10) mỗi loại | Tinh chỉnh sắc xanh lục, vàng kim và nâu |
| 7 | Kính lọc hiệu chỉnh | 0 đến 200 (50) | Thêm hiệu ứng của một kính lọc đặt trước ống kính |
| 8 | Mật độ trung tính | 0 đến 200 (70) | Làm dịu các vùng quá bão hòa |
Mỗi công cụ có một ô đánh dấu. Di chuyển thanh trượt của một công cụ sẽ tự đánh dấu ô của nó. Nhấp đúp vào bất kỳ thanh trượt nào để đưa nó về mặc định.
Khôi phục màu bị phai
Tương phản màu kiểm tra xem máy ảnh có ghi lại đủ độ tươi của từng màu hay không. Nó xem xét riêng từng kênh màu, không chỉ ở vùng đen. Nếu màu bị phai, nó khôi phục và giữ cho màu trung thực. Nếu máy ảnh đã ghi đúng màu, nó không có tác dụng gì.
Độ trung thực sửa các sắc tím và xanh lam đậm mà cảm biến thường làm phai hoặc lệch. Nó đưa chúng về đúng màu mà mắt đã thấy. Chọn một kiểu:
| Lựa chọn | Công dụng |
|---|---|
| Tiêu chuẩn | Khôi phục toàn bộ dải màu mà máy ảnh bỏ sót |
| Rực rỡ | Như trên, với tương phản cao hơn và màu rực rỡ hơn |
Độ tươi màu là một điều khiển độ rực màu truyền thống. Nó thêm độ bão hòa cho các màu có độ bão hòa thấp, và không làm quá bão hòa các màu vốn đã đậm. Nó thường hiệu quả nhất ở giá trị thấp.
Loại bỏ ám màu
Hiệu chỉnh sắc thái loại bỏ ám màu do ánh sáng gây ra: màu lục từ đèn huỳnh quang, màu lam từ bóng râm hoặc màu vàng từ bóng đèn sợi đốt. Hãy bật và tắt nó để quyết định bạn có thích kết quả hay không.
Dưới thanh trượt, một menu đặt mức độ hoạt động của nó: Tối thiểu, Mặc định, Mạnh hơn hoặc Tối đa. Sau khi Radiant Photo đã phân tích ảnh, một dòng bên dưới hiện Đã phát hiện sắc thái hoặc Không phát hiện sắc thái.
Mẹo
Với màu hắt lên người, ví dụ từ một phông nền có màu, hãy thử Loại bỏ ám màu trong bảng Tông da.
Tăng cường bầu trời và cây lá
Chỉnh tông trời làm nổi màu sắc của bầu trời. Nó cũng có tác dụng với nhiều ảnh khác để tăng cường ánh sáng tự nhiên. Hãy chọn một công thức từ menu, rồi tăng Cường độ:
- Trời xanh hoàng gia (lựa chọn đầu tiên)
- Trời xanh cerulean
- Trời xanh ngọc biển
- Tăng cường đêm
- Trời đêm
- Hoàng hôn
Chỉnh tông cây lá tinh chỉnh sắc xanh lục, vàng kim và nâu của thiên nhiên. Nó có hai công thức, mỗi công thức có Cường độ riêng:
| Sắc lục | Sắc nâu |
|---|---|
| Xanh lục tối đa (lựa chọn đầu tiên) | Gỗ gụ (lựa chọn đầu tiên) |
| Vàng cúc | Nâu đất nung |
| Xanh bốn mùa | Nâu sepia |
| Rừng nhiệt đới | Đất sét |
| Xanh rừng | Mùa thu |
Ghi chú
Chỉnh tông cây lá không dùng mặt nạ. Nó thay đổi mọi vùng có màu tương ứng, không chỉ cây cối. Chỉnh tông trời cũng hoạt động như vậy cho đến khi bạn bật mặt nạ của nó (xem Chỉ chỉnh tông bầu trời). Giá trị thấp trông tự nhiên nhất. Để có phiên bản dùng mặt nạ cho cả hai, hãy dùng mục Trời & cây lá của Kính lọc chuyển tiếp.

Chỉ chỉnh tông bầu trời
Chỉnh tông trời có thể hoạt động qua một mặt nạ, nên nó tô màu bầu trời và giữ nguyên phần còn lại của ảnh. Radiant Photo tìm bầu trời khi bạn yêu cầu, và bạn có thể tô để sửa bất kỳ đường viền nào nó bỏ sót.
- Chọn hộp kiểm Chỉnh tông trời, chọn một công thức và đặt Cường độ.
- Nhấp vào Dùng mặt nạ, nút vuông có viền nét đứt sau menu công thức. Nút sáng lên, và mục Mặt nạ mở ra bên dưới Cường độ.
- Nhấp vào Thêm và chọn Bầu trời. Dòng bên dưới các nút ghi Đang tìm bầu trời… Sau đó một phần Bầu trời xuất hiện trong danh sách, và Chỉnh tông trời chỉ thay đổi bầu trời.
Mặt nạ mềm. Nó mạnh nhất ở nơi ảnh rõ ràng là bầu trời và nhạt dần ở các mép. Hàng Bầu trời, và phần đầu của mục Mặt nạ, cho thấy bầu trời chiếm bao nhiêu phần ảnh. Nếu ảnh không có bầu trời, không phần nào được thêm và dòng ghi Không tìm thấy bầu trời trong ảnh này.
Cho đến khi mặt nạ có một phần, Chỉnh tông trời vẫn thay đổi toàn bộ ảnh. Nhấp lại Dùng mặt nạ để tắt nó. Khi đó Chỉnh tông trời lại thay đổi toàn bộ ảnh, và mặt nạ được giữ lại để dùng sau. Mỗi thay đổi đối với mặt nạ là một bước hoàn tác.
Tạo mặt nạ
Mặt nạ được tạo từ các phần, liệt kê trong mục Mặt nạ. Chúng kết hợp từ đầu danh sách xuống dưới.
- Thêm, Trừ và Giao mỗi nút mở một menu với hai công cụ, Bầu trời và Cọ. Phần mới kết hợp theo cách nút của nó cho biết. Thêm đưa nó vào mặt nạ, Trừ lấy nó ra, và Giao chỉ giữ lại chỗ nó chồng lên mặt nạ hiện có.
- Một mặt nạ chứa một phần Bầu trời. Để tìm lại bầu trời, hãy xóa phần đó trước.
- Bắt đầu bằng Thêm. Một phần đầu tiên trừ hoặc giao không có gì để tác động, nên mặt nạ không phủ gì cả.
- Nhấp vào một hàng để hiện các thiết lập của nó bên dưới các nút. Giữ biểu tượng con mắt trên một hàng để ẩn phần đó trong khi bạn giữ. Nhấp ⋯, hoặc nhấp chuột phải vào hàng, để dùng Xóa và, với hầu hết các phần, chọn cách nó kết hợp.
Tô bằng cọ
Dùng cọ để thêm những gì phần Bầu trời bỏ sót, hoặc dọn chỗ nó tràn lên một tòa nhà hay một cái cây.
- Nhấp vào Thêm và chọn Cọ. Cọ mới sẵn sàng để tô ngay.
- Chọn Tô để thêm vào mặt nạ, hoặc Tẩy để bớt khỏi nó.
- Kéo trên ảnh. Mỗi nét là một bước hoàn tác.
- Nhấp vào Dừng tô, hoặc nhấn Esc, khi bạn xong. Để tô lại, nhấp vào hàng của cọ hoặc Tô trên ảnh.
Một cọ bạn tạo bằng nút Thêm tô trên mặt nạ mà các phần phía trên đã tạo, nên chế độ Tẩy có thể dọn bất kỳ đường viền nào của bầu trời. Một cọ bạn tạo bằng nút Trừ hoặc Giao là một phần riêng và kết hợp theo cách đó. Xóa nét cọ xóa mọi nét của một cọ.
| Thiết lập | Công dụng |
|---|---|
| Kích thước | Cọ lớn bao nhiêu, từ 1 đến 100. [ và ] làm nó nhỏ hơn và lớn hơn. |
| Độ mềm | Mép cọ mềm bao nhiêu, từ 0 đến 100%. Một cọ mới bắt đầu ở 50%. |
| Lưu lượng | Mỗi nét phủ bao nhiêu, từ 0 đến 100%. Một cọ mới bắt đầu ở 100%. |
Giữ mây ở ngoài
Khi mặt nạ có một phần Bầu trời, Mây xuất hiện bên dưới các phần. Nó đặt mức mặt nạ mà mây trên bầu trời giữ lại, từ 0 đến 100%. Ở 100%, mặc định, nó không thay đổi gì. Hạ nó xuống để Chỉnh tông trời không chạm vào mây, nên mây vẫn trắng trong khi màu xanh đậm hơn. Ở 0%, mặt nạ loại mây ra.
Một số bầu trời có quá ít màu xanh trong, hoặc quá ít mây, để thanh trượt Mây tạo ra khác biệt. Khi đó một dòng thay vào chỗ của nó: Mây không hiển thị: bầu trời này có quá ít màu xanh trong, hoặc quá ít mây, để Mây thay đổi được gì.
Xem mặt nạ
- Đánh dấu Lớp phủ để hiện mặt nạ trên ảnh. Tùy chọn này có sẵn khi mặt nạ đã có một phần. Nhấp vào ô màu bên cạnh để chọn Đỏ, mặt nạ màu đỏ phủ trên ảnh, hoặc Xám, chỉ mặt nạ ở dạng đen trắng.
- Khi mục Mặt nạ đang mở, O hoặc
\hiện hoặc ẩn lớp phủ, và ⇧O (Shift+O trên Windows) chuyển giữa Đỏ và Xám. Trong khi bạn cắt ảnh hoặc xóa vết, các phím đó giữ công việc riêng của chúng. - Giữ ⌥ (Alt trên Windows) và nhấp vào phần đầu của mục Mặt nạ để xem mặt nạ ở dạng Xám trong khi bạn giữ nút.
- Mặt nạ cũng hiện trong khi bạn kéo Mây hoặc một thanh trượt trong Tinh chỉnh, và trong khi bạn tô.
Tinh chỉnh mặt nạ
Bên dưới lớp phủ, Tinh chỉnh tác động lên toàn bộ mặt nạ. Mục này được gập lại, và phần đầu của nó ghi Mặc định cho đến khi bạn thay đổi điều gì trong đó.
| Thiết lập | Khoảng (mặc định) | Công dụng |
|---|---|---|
| Điểm đen | 0 đến 255 (0) | Tăng để bỏ những phần mờ nhất của mặt nạ. |
| Điểm giữa | 0,10 đến 9,99 (1,00) | Trên 1, các phần mềm của mặt nạ mạnh hơn. Dưới 1, chúng yếu hơn. |
| Điểm trắng | 0 đến 255 (255) | Giảm để những vùng được phủ một phần trở thành được phủ hoàn toàn. |
| Độ nhòe viền | 0 đến 25% (0) | Làm mềm các mép của mặt nạ, đo theo cạnh dài của ảnh. |
| Dời viền | −100 đến +100% (0) | Trên 0, mặt nạ lan ra quá mép của nó. Dưới 0, nó co lại. |
Mặt nạ đi cùng ảnh
Radiant Photo giữ mặt nạ cùng với các thiết lập của ảnh, nên nó vẫn ở đó khi bạn mở lại ảnh, và các tệp bạn lưu cũng dùng nó. Hình dạng Bầu trời của Kính lọc chuyển tiếp dùng cùng mặt nạ đó. Xem Kính lọc chuyển tiếp.
Khi bạn sao chép Chỉnh tông trời sang các ảnh khác, bằng Dán hoặc Đồng bộ, Dùng mặt nạ, Mây và Tinh chỉnh đi theo, nhưng bản thân mặt nạ thì không bao giờ. Mỗi ảnh cần mặt nạ riêng. Trên ảnh kia, nhấp vào Thêm và chọn Bầu trời để tìm bầu trời của nó. Cho đến lúc đó, Chỉnh tông trời của nó thay đổi toàn bộ ảnh.
Dùng kính lọc hiệu chỉnh
Kính lọc hiệu chỉnh hoạt động như một kính lọc truyền thống đặt trước ống kính.
- Đánh dấu ô Kính lọc hiệu chỉnh.
- Chọn một kính lọc từ menu Bộ lọc. Các kính lọc chia thành hai nhóm: Màu và Hiệu chỉnh.
- Đặt Cường độ.
Giá trị thấp cân bằng màu sắc và ánh sáng. Giá trị cao tạo phong cách cho ảnh. Nhóm Hiệu chỉnh gồm các kính lọc làm ấm cho ám màu xanh, kính lọc làm lạnh cho ám màu đỏ hoặc cam, và một kính lọc dưới nước cho ảnh lặn biển và lặn với ống thở.
Mật độ trung tính làm dịu các vùng quá bão hòa. Một số công thức có sẵn sẽ tự bật nó cho bạn.
Bắt đầu lại
Trỏ vào phần đầu bảng và nhấp vào nút đặt lại (Đặt lại Màu). Thao tác này tắt mọi công cụ Màu và đưa các thanh trượt về mặc định.