এই অনুবাদটি মেশিনে করা হয়েছে এবং এখনও পর্যালোচনা করা হয়নি।
এই পৃষ্ঠার স্ক্রিনশটে অ্যাপটি ইংরেজিতে দেখানো হয়েছে।
ফিল্টার করা
ফিল্টার গ্রিডকে আপনি যে ছবিগুলি দেখতে চান সেগুলিতে সীমিত করে, যেমন 3 তারকা ও তার উপরের সবকিছু, বা শুধু গৃহীত ছবি। এগুলি কখনো কোনো ছবি বদলায় বা সরায় না। ফিল্টার সারি টুলবারের নিচে থাকে, এবং আপনার চালু করা প্রতিটি ফিল্টার উপরের ডানের ফিল্টার বাক্সে একটি চিপ হিসেবে দেখা যায়।

| # | নিয়ন্ত্রণ | এটি কী করে |
|---|---|---|
| 1 | এই ফোল্ডার · সাবফোল্ডার অন্তর্ভুক্ত করুন | শুধু এই ফোল্ডার দেখায়, অথবা এই ফোল্ডার ও তার ভিতরের প্রতিটি ফোল্ডার। |
| 2 | রেটিং | রেটিংবিহীন ও 1 থেকে 5 তারকা। |
| 3 | লেবেল | লেবেল নেই ও পাঁচটি রঙ। |
| 4 | ফ্ল্যাগ | গৃহীত, ফ্ল্যাগবিহীন ও প্রত্যাখ্যাত। |
| 5 | ধরন | ফাইল ফরম্যাট, এবং সম্পাদিত কি না। |
| 6 | ছবি তোলার তারিখ | একটি তারিখের পরিসর, আপনার ছবির একটি টাইমলাইনসহ। |
| 7 | ফিল্ম সিম, ক্যামেরা, লেন্স | আপনি যে ছবিগুলি দেখছেন তাদের মানগুলির মেনু। |
| 8 | ISO, অ্যাপারচার, শাটার স্পিড, ফোকাল লেংথ | দুটি হাতল দিয়ে সেট করা একটি পরিসর। |
| 9 | ফিল্টার সেট | নাম দেওয়া ফিল্টারের সেট সংরক্ষণ ও প্রয়োগ করে। |
| 10 | গিয়ার | নিজের মতো করুন: সারিতে কোন ফিল্টার দেখাবে এবং তাদের ক্রম বেছে নেয়। |
| 11 | চিপ | আপনার চালু করা প্রতিটি মানের জন্য একটি চিপ। সেই মানটি সরাতে চিপের ✕-এ ক্লিক করুন। |
| 12 | ✕ | সব ফিল্টার সাফ করুন: প্রতিটি ফিল্টার ও অনুসন্ধানের লেখা সরায়। |
ফিল্টার সারি দেখাতে বা লুকাতে প্রদর্শন > ফিল্টার সারি বেছে নিন (⇧⌘F, Windows-এ Ctrl+Shift+F)।
ফিল্টার চালু ও বন্ধ করুন
- ফিল্টার সারিতে একটি মানে ক্লিক করুন, যেমন 3 তারকা বা লাল লেবেল। গ্রিড সঙ্গে সঙ্গে সংকীর্ণ হয়।
- আরও ছবি দেখতে একই ফিল্টারের আরও মানে ক্লিক করুন। 3 ও 4 তারকা জ্বলে থাকলে আপনি 3 বা 4 তারকার ছবি দেখেন।
- আরও সংকীর্ণ করতে দ্বিতীয় একটি ফিল্টার চালু করুন, যেমন গৃহীত। তখন আপনি সেই ছবিগুলি দেখেন যেগুলি 3 বা 4 তারকা এবং গৃহীত।
- একটি মান সরাতে আবার তাতে ক্লিক করুন বা তার চিপের ✕-এ ক্লিক করুন। সবকিছু সরাতে ফিল্টার বাক্সের ✕-এ ক্লিক করুন বা ⌃0 চাপুন (Windows-এ Ctrl+0)।
বোতামগুলি কখনো দেখায় না আপনি কী বেছে নিয়েছেন। আপনার বেছে নেওয়াগুলি ফিল্টার বাক্সে চিপ হিসেবে, এবং প্রতিটি মেনুতে ✓ হিসেবে দেখা যায়।
একটি মানে ক্লিক করার উপায়
| ভঙ্গি | এটি কী করে |
|---|---|
| একটি তারকায় ⇧-ক্লিক | সেই রেটিং ও তার উপরে দেখায়, যেমন 3, 4 ও 5 তারকা। |
| ⌥-ক্লিক (Windows-এ Alt-ক্লিক) | মানটি বাদ দেয়: সেগুলি ছাড়া প্রতিটি ছবি দেখেন। চিপে মানটির পরে নয় লেখা থাকে, যেমন “লাল নয়”। |
| ⌘-ক্লিক (Mac-এ) | শুধু এই মানটি দেখায়, এবং একই ফিল্টারের অন্যগুলি বন্ধ করে। |
সেগুলিও বাদ দিতে একই ফিল্টারের আরও মানে ⌥-ক্লিক করুন। চিহ্নগুলি এবং মানের মেনুগুলির সারি, যেমন ধরন, ফিল্ম সিম ও ক্যামেরা, ⌥-ক্লিক নেয়। পরিসরের ফিল্টার ও ছবি তোলার তারিখ নেয় না।
ফিল্টারগুলি
রেটিং, লেবেল ও ফ্ল্যাগ
পাঁচটি লেবেলের রঙ হলো লাল, হলুদ, সবুজ, নীল ও বেগুনি।
একটি চিহ্ন কতগুলি ছবি দেখাবে জানতে তার দিকে পয়েন্টার রাখুন, যেমন “লাল — 12টি ছবি”।
ধরন
| সারি | এটি কী দেখায় |
|---|---|
| সব আইটেম | এই ফিল্টারটি সাফ করে। |
| ফাইল ফরম্যাট > ছবি | একসঙ্গে প্রতিটি ফরম্যাট। |
| ফাইল ফরম্যাট > Raw, JPEG, HEIC, AVIF, JPEG XL, PSD, TIFF | শুধু সেই ফরম্যাট। সবগুলি দেখতে কয়েকটি বেছে নিন। HEIC-এর মধ্যে .heic, .heif ও .hif আছে। |
| সম্পাদনার অবস্থা > সম্পাদিত / অসম্পাদিত | Radiant Photo বা Radiant Raw অ্যাপে সম্পাদনাসহ বা সম্পাদনা ছাড়া ছবি। শুধু রেটিং সম্পাদনা নয়। একটি বা অন্যটি বেছে নিন। |
ছবি তোলার তারিখ
একটি টাইমলাইন, সময়ের সঙ্গে ছবি, খুলতে ছবি তোলার তারিখ-এ ক্লিক করুন, প্রতিটি মাসের জন্য একটি বার। একটি পরিসর বেছে নিতে দুই প্রান্ত টানুন। প্রিসেটগুলি হলো সব, আজ, গত 7 দিন, গত 30 দিন ও এই বছর। দুটি তারিখ টাইপ করতে বা ক্যালেন্ডারে বেছে নিতে নিজের পরিসর… বেছে নিন।
একবারে একটি পরিসর প্রযোজ্য হয়। জ্বলে থাকা প্রিসেট আবার বেছে নিলে সেটি সাফ হয়। আপনি যখন প্রিসেটটি বেছে নিয়েছিলেন তখন সেটি যে তারিখগুলি বোঝাত, চিপ সেগুলিই দেখায়। মঙ্গলবারে বেছে নেওয়া একটি “গত 7 দিন” বৃহস্পতিবারেও মঙ্গলবারের তারিখগুলি দেখায়।
ফিল্ম সিম, ক্যামেরা ও লেন্স
এই মেনুগুলির প্রতিটি মানের একটি গণনা আছে।
- ফিল্ম সিম Fujifilm-এর ফিল্ম সিমুলেশনগুলির তালিকা দেয়। সব ফিল্ম সিমুলেশন এটি সাফ করে।
- ক্যামেরা ও লেন্স-এর উপরে একটি অনুসন্ধান ঘর আছে। সব ক্যামেরা ও সব লেন্স এগুলি সাফ করে।
- Flow তখনও ফোল্ডার পড়তে থাকলে মেনুতে লেখা থাকে এখনও ছবি পড়া হচ্ছে…।
ISO, অ্যাপারচার, শাটার স্পিড ও ফোকাল লেংথ
প্রতিটি বোতাম দুটি হাতলসহ একটি পরিসর খোলে, সঙ্গে একটি ছোট বার চার্ট যা দেখায় প্রতিটি ধাপে কতগুলি ছবি আছে।
- দুটি হাতল আপনার চাওয়া সবচেয়ে কম ও সবচেয়ে বেশি মানে টানুন, এবং পরিসরের পাশের গণনা পড়ুন।
- এটি সাফ করতে সব মান-এ ক্লিক করুন।
ISO-র ধাপগুলি হলো 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 এবং 12800 ও তার উপরে। বাকি তিনটি আপনার ছবিতে আসলে যে মানগুলি আছে সেগুলির তালিকা দেয়। একটি পরিসর একটি চিপ হিসেবে দেখা যায়, যেমন “ISO 400 – 1600”।
ডিফল্টভাবে লুকানো ফিল্টার
ফিল্টার সারি নিজের মতো করুন…-এ যোগ না করা পর্যন্ত এই ফিল্টারগুলি সারিতে থাকে না:
| ফিল্টার | এটি কী অনুযায়ী ফিল্টার করে |
|---|---|
| ফোল্ডার | আপনি যে ফোল্ডারে আছেন তার সাবফোল্ডার। সাবফোল্ডার অন্তর্ভুক্ত করুন দরকার। সব ফোল্ডার এটি সাফ করে। |
| অভিমুখ | আনুভূমিক, উল্লম্ব বা বর্গাকার। |
| অ্যাসপেক্ট রেশিও | বর্গাকার, মানক, চওড়া বা প্যানোরামা। |
| অধিকার | AI প্রশিক্ষণ সংক্রান্ত ঘোষণা। দেখুন কপিরাইট কার্ড ও AI প্রশিক্ষণ। |
| হোয়াইট ব্যালান্স, এক্সপোজার বায়াস, মিটারিং মোড, ফোকাস মোড, ফ্ল্যাশ, ক্রপ | ছবিতে লেখা ক্যামেরার সেটিংস। |
| অবস্থান | ছবিটি কোথায় তোলা হয়েছে তা বলে কি না, এর মেটাডেটায় GPS স্থানাঙ্ক দিয়ে: অবস্থান আছে বা অবস্থান নেই। যেকোনো অবস্থান ফিল্টারটি সাফ করে। |
| কীওয়ার্ড | আপনার টাইপ করা শব্দ। |
কীওয়ার্ড দিয়ে ফিল্টার করতে কীওয়ার্ড ঘরে একটি শব্দ টাইপ করে ⏎ চাপুন। টাইপ করার সময় একটি তালিকা ফোল্ডার থেকে কীওয়ার্ড প্রস্তাব করে। ছবিগুলি আপনার কীওয়ার্ডগুলির যেকোনও মিললে দেখায়। সব-এ বদলাতে যেকোনও-এ ক্লিক করুন, তখন একটি ছবিতে প্রতিটি কীওয়ার্ড থাকতে হবে।
চোখ বন্ধ
চোখ বোতামটি সারির অন্য ফিল্টারগুলির পরে থাকে, ঠিক ফিল্টার সেট-এর আগে। এর মেনু শুধু সেই ছবিগুলি দেখায় যেখানে প্রধান মুখের চোখ বন্ধ, চোখ বন্ধ (12), অথবা সেগুলি লুকায়, বন্ধ চোখ লুকান (228)। এর চিপে লেখা থাকে চোখ বন্ধ বা বন্ধ চোখ লুকানো।
বোতামটি ফিল্টার সারি নিজের মতো করুন…-এর অংশ নয়, তাই এটি সরানো বা লুকানো যায় না। এটি আপনার ডিস্কের ফোল্ডারের জন্য দেখা যায়, Apple Photos বা কোনো ক্যাটালগের জন্য নয়। দেখুন চোখ বন্ধ।
ফিল্টার সারি বদলান
ফিল্টারগুলি জায়গায় না ধরলে সারিটি পাশের দিকে স্ক্রল করে। পরিসরের সুইচ শুরুতে থাকে, আর ফিল্টার সেট ও গিয়ার শেষে থাকে।
- গিয়ারে ক্লিক করুন, অথবা ফিল্টার সারিতে রাইট-ক্লিক করে ফিল্টার সারি নিজের মতো করুন… বেছে নিন। একটি প্যানেল খোলে, যার শিরোনাম ফিল্টার সারি। এটি সারির ক্রমে ফিল্টারগুলির তালিকা দেয়। একটি ফিল্টার লুকাতে তার টিক তুলে দিন। তালিকায় এটি নিজের জায়গা রাখে, তাই আবার টিক দিলে যেখানে ছিল সেখানেই ফিরে আসে। একটি ফিল্টার সরাতে তার হাতল ধরে টানুন, অথবা ⌥↑ বা ⌥↓ চাপুন (Windows-এ Alt+↑ বা Alt+↓)। ডিফল্টে রিসেট করুন ডিফল্ট সারি ফিরিয়ে আনে।
- একটি ফিল্টারে রাইট-ক্লিক করে লুকান ও ফিল্টারের নাম বেছে নিন, যেমন ক্যামেরা লুকান। বেশিরভাগ ফিল্টারের মেনু একই সারি দিয়ে শেষ হয়।
- সারিতে রাইট-ক্লিক করে ফিল্টার সারি লুকান বেছে নিন।
Radiant Flow ক্রম ও লুকানো ফিল্টারগুলি মনে রাখে।
ফাইলের নাম দিয়ে অনুসন্ধান
যে ছবিগুলির ফাইলের নামে আপনার টাইপ করা লেখা আছে সেগুলি দেখাতে উপরের ডানের ফিল্টার বাক্সে টাইপ করে ⏎ চাপুন। A থেকে Z অক্ষরের জন্য বড়-ছোট হাতের অক্ষরে কিছু যায় আসে না। বাক্সে কার্সর রাখতে সম্পাদনা > ফিল্টার বেছে নিন (⌘F, Windows-এ Ctrl+F)। অনুসন্ধানটি অন্য যেকোনো ফিল্টারের মতো একটি চিপ হিসেবে দেখা যায়।
কীবোর্ড থেকে ফিল্টার করুন
রেটিংয়ের ফিল্টারগুলি প্রদর্শন > রেটিং অনুসারে ফিল্টার করুন-এও আছে।
| কমান্ড | কী |
|---|---|
| 1টি তারকা ও তার উপরে থেকে 5টি তারকা ও তার উপরে | ⌃1 থেকে ⌃5 (Windows-এ Ctrl+1 থেকে Ctrl+5) |
| ঠিক 1টি তারকা থেকে ঠিক 5টি তারকা | ⌃⇧1 থেকে ⌃⇧5 (Windows-এ Ctrl+Shift+1 থেকে Ctrl+Shift+5) |
| প্রদর্শন > প্রত্যাখ্যাত ছবি দেখান | ⌃⇧X (Windows-এ Ctrl+Shift+X) |
| প্রদর্শন > সব ফিল্টার সাফ করুন | ⌃0 (Windows-এ Ctrl+0) |
| প্রদর্শন > সাবফোল্ডার অন্তর্ভুক্ত করুন | ⌥⌘S (Windows-এ Ctrl+Shift+S) |
Windows-এ একটি ছবি পুরো ভিউ জুড়ে থাকলে বা তুলনা খোলা থাকলে Ctrl+1, Ctrl+2 ও Ctrl+0 তার বদলে ছবিটি জুম করে।
প্রত্যাখ্যাত ছবি দেখান ডিফল্টভাবে চালু থাকে, এবং Radiant Flow এটি মনে রাখে। প্রতিটি প্রত্যাখ্যাত ছবি লুকাতে এটি বন্ধ করুন। প্রত্যাখ্যাত ছবি লুকানো থাকার সময় ফিল্টার বাক্সে একটি “প্রত্যাখ্যাত নয়” চিপ দেখা যায়। সব ফিল্টার সাফ করুন সেই চিপটি রেখে দেয়। এর ✕-এ ক্লিক করুন, অথবা প্রত্যাখ্যাত ছবি দেখান আবার চালু করুন।
একটি ফিল্টার সেট সংরক্ষণ করুন
একটি ফিল্টার সেট হলো একটি সংরক্ষিত প্রশ্ন, যেমন “85 mm লেন্সের গৃহীত ছবি”। এটি প্রয়োগ করলে আপনি যে ফোল্ডারেই থাকুন তা ফিল্টার হয়। এতে কোনো ছবি থাকে না।
- যে ফিল্টারগুলি রাখতে চান সেগুলি চালু করুন।
- প্রদর্শন > ফিল্টার সেট সংরক্ষণ করুন… বেছে নিন, অথবা ফিল্টার সেট-এ ক্লিক করে সেখান থেকে সংরক্ষণ করুন।
- একটি নাম টাইপ করুন। আপনি একটি সংগ্রহ বেছে নিতে এবং একটি বিবরণ যোগ করতেও পারেন।
- সংরক্ষণ করুন-এ ক্লিক করুন। সেই সংগ্রহে নামটি আগেই ব্যবহৃত হলে বোতামে লেখা থাকে প্রতিস্থাপন করুন।
একটি সেট প্রয়োগ করতে প্রদর্শন > ফিল্টার সেট-এ সেটি বেছে নিন, অথবা ফিল্টার সেট প্যানেলে তাতে ক্লিক করুন। প্যানেলটি খোলা থাকে, তাই আপনি পরপর কয়েকটি সেট চেষ্টা করতে পারেন। ফিল্টার সেট পরিচালনা করুন… সেগুলির নাম বদলায়, নতুন জায়গায় রাখে ও মুছে দেয়।
একটি সেট প্রয়োগ করলে আপনার চালু থাকা ফিল্টারগুলির জায়গায় সেটি বসে। এটি কখনো সেগুলির সঙ্গে যোগ হয় না।
শুরুতে Flow আপনাকে পাঁচটি সংগ্রহে 12টি সেট দেয়: বাছাই (5টি তারকা, বাছাই বাকি, গৃহীত, প্রত্যাখ্যাত ও রেটিংবিহীন), সম্পাদনা (সম্পাদনা বাকি ও এক্সপোর্টের জন্য প্রস্তুত), ফাইল (RAW মূল ফাইল), অধিকার (অধিকার ঘোষিত নয়) ও সাম্প্রতিক (আজ তোলা, গত 7 দিন ও গত 30 দিন)। এগুলি সাধারণ সেট, যা আপনি বদলাতে বা মুছতে পারেন। ফিল্টার সেট পরিচালনা করুন-এ ডিফল্ট সেট পুনরুদ্ধার করুন আপনার মুছে ফেলা সেটগুলি ফিরিয়ে আনে।
যেখানে কোনো জায়গা, যেমন একটি ক্যাটালগ, কোনো সেটের একটি অংশের উত্তর দিতে পারে না, সেখানে সেটির সারি ধূসর দেখায়। কেন, তা দেখতে এর উপর পয়েন্টার রাখুন, যেমন এখানে পাওয়া যায় না: ধরন। পুরোপুরি ধূসর সেট সেখানে প্রয়োগ করা যায় না। এর কিছু অংশ প্রযোজ্য হলে টুলটিপে লেখা থাকে এখানে পাওয়া যায় না: ধরন। এই সেটের বাকি অংশ এখনও প্রযোজ্য। এবং একটি ক্লিকে বাকিটা প্রয়োগ হয়।
আপনি 50টি পর্যন্ত ফিল্টার সেট রাখতে পারেন, 64 অক্ষর পর্যন্ত নামসহ। 50টি হলে ফিল্টার সেট সংরক্ষণ করুন… ধূসর হয়ে যায় এবং দেখায় ফিল্টার সেটের তালিকা পূর্ণ। আরেকটি সংরক্ষণ করতে একটি মুছুন। একটি ফিল্টার সেট কখনো ফোল্ডার ফিল্টার সংরক্ষণ করে না, কারণ ফোল্ডার জায়গাভেদে আলাদা। কোনো ফিল্টার চালু না থাকলে Flow বলে “আগে একটি ফিল্টার দিন — শর্তহীন ফিল্টার সেট সবকিছুই নির্বাচন করবে।”
এগোনোর সময় ফিল্টার থেকে যায়
ফোল্ডার থেকে ফোল্ডারে ফিল্টার চালু থাকে, তাই আপনার সাজানো ছাঁটাই আপনার সঙ্গে চলে। ফিল্টার বাক্সের চিপগুলি সবসময় দেখায় কী লুকানো আছে। আপনি বেরিয়ে গেলে ফোল্ডার ফিল্টার সাফ হয়। Radiant Flow বন্ধ করলে প্রতিটি ফিল্টার সাফ হয়, একটি Job-এর ফিল্টার ছাড়া: একটি Job আবার খুললে সেটি নিজের ফিল্টারগুলি ফিরিয়ে আনে। দেখুন Job।
নোট
ফিল্টার সব জায়গায় কাজ করে না। Apple Photos লাইব্রেরিতে ফিল্টার সারিতে লেখা থাকে, যেমন, Apple Photos-এর জন্য ফিল্টার পাওয়া যায় না — 2টি ফিল্টার স্থগিত আছে। একটি Aperture লাইব্রেরিতে শুধু রেটিং, ফ্ল্যাগ, লেবেল ও কীওয়ার্ডের ফিল্টার কাজ করে। একটি Lightroom Classic ক্যাটালগে সেই চারটি থাকে, সঙ্গে তার নিজস্ব সংগ্রহ ও মানুষের ফিল্টার। একটি Capture One ক্যাটালগে রেটিং, লেবেল ও কীওয়ার্ডের ফিল্টার কাজ করে। অন্য জায়গায় সারিতে লেখা থাকে কতগুলি ফিল্টার স্থগিত, যেমন Lightroom Classic ক্যাটালগের জন্য অন্য ফিল্টার পাওয়া যায় না — 1টি ফিল্টার স্থগিত আছে। যে ফিল্টার প্রযোজ্য হতে পারে না সেটিও তার চিপ দেখায়, যাতে আপনি সেটি সরাতে পারেন।