Цей переклад виконано машинно, і його ще не перевірено.
Використання Radiant Photo з Capture One
Плагін Radiant Photo додає Radiant Photo в меню Image > Edit With програми Capture One. Ви редагуєте один чи кілька варіантів у Radiant Photo Host, і кожен результат повертається в Capture One як новий варіант. Плагін працює на Mac і в Windows.
У тому самому меню є також Radiant Photo Quick Look, щоб застосувати один Look і його силу. У меню File > Publish плагін додає Radiant Photo, який зберігає готові файли в папку.
Ці завдання виконуються в Radiant Photo Host — окремій програмі, яка постачається разом із Radiant Photo, тож завдання з Capture One ніколи не перериває вашу роботу в Radiant Photo. Host запускається сам і використовує Looks, рецепти й активацію Radiant Photo. Власні повідомлення плагіна, як і раніше, називають Radiant Photo.
Перш ніж почати
- Radiant Photo має бути встановлений і активований на цьому комп’ютері.
- Capture One має бути на тому самому комп’ютері. Radiant Photo перевірено з Capture One 16.9. Закрийте Capture One, поки встановлюєте Radiant Photo: Capture One зчитує свої плагіни під час запуску.
- Інсталятор Radiant Photo додає плагін у Capture One для вашого облікового запису.
- На Mac повний доступ до диска потрібен і Radiant Photo Host, а не лише Radiant Photo. Host записує відредаговані файли в папки ваших фотографій і має у списку власний запис. Див. Повний доступ до диска.
Редагування в Radiant Photo
- У Capture One виберіть один чи кілька варіантів.
- Оберіть Image > Edit With > Radiant Photo.
- Capture One показує рецепт плагіна. Залиште його параметри як є й почніть редагування. Capture One створює файл кожного варіанта з урахуванням ваших правок і кадрування.
- Radiant Photo Host відкривається з усіма варіантами. Панель під фотографією показує Скасувати і Готово з кількістю фотографій, які ще відкриті.
- Редагуйте як зазвичай. Натисніть Готово, щоб надіслати всі ще відкриті фотографії назад у Capture One. Натисніть Скасувати, щоб не надсилати жодної.
Поки ви редагуєте, Capture One показує перебіг завдання, наприклад Редагування в Radiant Photo (1 з 2).
Щоб продовжити роботу з фотографією в повній програмі Radiant Photo, натисніть Відкрити в Radiant Photo ліворуч на панелі. Завдання лишається в Host. Див. Відкриття фотографії в Radiant Photo.
Quick Look
Radiant Photo Quick Look застосовує до ваших варіантів один Look без повного редактора. На Mac і в Windows ця команда працює однаково.
- У Capture One виберіть один чи кілька варіантів і оберіть Image > Edit With > Radiant Photo Quick Look.
- Залиште параметри рецепта як є й почніть редагування, як для Radiant Photo.
- Radiant Photo Host показує поруч фотографію до і після змін, а під ними — панель. Виберіть Look у рядку Look на панелі й задайте значення Сила.
- Натисніть Застосувати (якщо фотографій кілька, на кнопці видно їхню кількість). Кожна фотографія отримує цей Look із цією силою й повертається в Capture One як новий варіант. Скасувати не надсилає назад жодної.
Щоб зробити більше, натисніть Більше змін у Radiant Photo. Ті самі фотографії відкриються в повному редакторі Host з панеллю Скасувати і Готово.
Редагування в Radiant Raw
Коли серед вибраних варіантів є фотографія Raw, у меню Image > Edit With з’являється також Radiant Raw. Ця команда надсилає до Radiant Raw оригінальний файл Raw кожної фотографії, а не копію, яку створює Capture One. Ви проявляєте фотографії в Radiant Raw, і кожна повертається в Capture One як новий варіант.
Потрібен Radiant Photo на цьому комп’ютері: його інсталятор додає плагін у Capture One. Також потрібен Radiant Raw, встановлений і активований. Відкрийте його хоча б один раз.
- У Capture One виберіть одну чи кілька фотографій Raw. Надсилаються лише файли Raw. На Mac JPEG чи TIFF у виборі
залишаються на місці. У Windows плагін шукає в папці фотографії файл Raw з такою самою назвою, тож вибраний
IMG_0001.JPGчиIMG_0001-Radiant.tif, вибраний разом із фотографією Raw, надсилаєIMG_0001.CR3, якщо він там є. - Оберіть Image > Edit With > Radiant Raw.
- Capture One показує рецепт плагіна. Залиште його параметри як є й почніть редагування. Плагін запитує там JPEG, найшвидший у створенні файл, і не використовує його: плагін надсилає сам файл Raw.
- Radiant Raw відкривається з фотографіями. Capture One показує Очікування Radiant Raw: натисніть там «Готово», щоб повернути фотографії.
- Проявіть фотографії. Натисніть Готово, щоб повернути всі фотографії в Capture One. Натисніть Скасувати, щоб не повертати жодної. Завершити роботу Radiant Raw — те саме, що скасувати.
Кожна фотографія повертається як 16-бітний TIFF, збережений поруч зі своїм файлом Raw під його назвою:
IMG_0001.CR3 повертається як IMG_0001-Radiant.tif. Якщо такий файл уже є після попереднього редагування, новий
називається IMG_0001-Radiant-2.tif. Два варіанти одного файлу Raw надсилають його один раз, тож
повертається один TIFF. Capture One додає TIFF як новий варіант поруч з оригіналом. Він не потрапляє в стос з
оригіналом, і вибору DNG, як у Lightroom Classic, тут немає. Ваш файл Raw не змінюється. Radiant Raw також зберігає
ваші параметри поруч із ним, у IMG_0001.CR3.radiant. Див.
Де зберігаються ваші параметри у посібнику Radiant Raw.
Якщо на Mac фотографії з кількох папок, Capture One перед додаванням запитує: One or more of the edited images were not saved in the expected location. Виберіть Reference image(s) at current location, щоб кожен TIFF залишився поруч зі своїм файлом Raw. Do not import images не додає їх, а Move images into catalog переносить їх від файлів Raw. Щоб цього запитання не було, надсилайте фотографії з однієї папки за раз.
Щоб змінити кінець назви, задайте Суфікс назви на власній вкладці плагіна Radiant Raw у тому самому діалозі. На Mac значення зберігається на наступний раз.
Якщо зупинити завдання в Capture One до того, як ви натиснете Готово, Radiant Raw однаково збереже фотографії, які ви завершите, поруч з їхніми файлами Raw, але Capture One їх не додасть. Імпортуйте їх самостійно.
- На Mac не знімайте вибір із фотографій, доки не відкриється Radiant Raw: плагін запитує в Capture One, які фотографії вибрано. Фотографія, з якої ви тим часом знімете вибір, залишиться на місці, а якщо не вибрано жодної, нічого не надсилається.
- У Windows плагін шукає кожен файл Raw за назвою в папці фотографії. Надсилайте фотографії з однієї папки за раз.
Файл Raw з такою самою назвою, як інший у цій папці, наприклад
IMG_0001.CR3іIMG_0001.DNG, залишиться на місці.
Рецепт плагіна
Для Radiant Photo плагін задає такі типові значення. Capture One запам’ятовує кожну вашу зміну на наступний раз.
| Параметр | Типове значення |
|---|---|
| Формат | TIFF, інших варіантів немає |
| Глибина кольору | 16 біт |
| Стиснення | Немає |
| Профіль ICC | Adobe RGB (1998) |
| Різкість | Підвищення різкості для виводу вимкнено |
| Кадрування | Застосовується ваше кадрування |
| Метадані | Ключові слова, оцінка, авторські права, дані камери, GPS-розташування та решта метаданих додаються |
Що повертається
Для Radiant Photo:
- Новий TIFF для кожної фотографії, яку ви завершите, з бітовою глибиною й колірним профілем рецепта: 16-бітний Adobe RGB (1998), якщо ви їх не змінили. 8-бітний TIFF ніколи не буває в ProPhoto RGB. Якщо рецепт просить його, TIFF повертається в Adobe RGB (1998). Capture One додає його як новий варіант поруч з оригіналом.
- Ваш оригінальний варіант і його правки не змінюються.
- Коли ви натискаєте Скасувати, нічого не повертається.
Знову відкрити попередні налаштування починає з рендеру, який Capture One зробив під час першого редагування, тому пізніші зміни оригіналу в Capture One не враховуються.
Публікація в папку
File > Publish > Radiant Photo застосовує до кожного варіанта його власний Perfect Look або, на Mac, Look, який ви спершу перевіряєте, і зберігає результат у папку. Файли створює Radiant Photo Host. Редактор не відкривається, і в Capture One нічого не додається.
- У Capture One виберіть один чи кілька варіантів і оберіть File > Publish > Radiant Photo.
- У рецепті виберіть TIFF або JPEG. Спочатку він такий самий, як для редагування: 16-бітний TIFF в Adobe RGB (1998).
- На власній вкладці плагіна Radiant Photo задайте Папка — місце, куди Radiant Photo записує файли. Якщо папку не
задано, файли потрапляють у папку Radiant Photo у вашій папці «Зображення». Суфікс назви задає кінець назви
кожного файлу, спочатку
-Radiant. На Mac Look визначає, що отримає кожна фотографія: Perfect Look (типовий варіант) або Запропонований Look для кожного фото (див. Перевірка Look для кожної фотографії). Вкладка запам’ятовує ваш вибір на наступний раз. У Windows параметра Look немає, і кожна фотографія отримує свій Perfect Look. - Почніть публікацію. Capture One показує, наприклад, Рендеринг у Radiant Photo (1 з 4).
Кожен файл зберігає формат, колірний простір і бітову глибину рецепта. Один виняток: JPEG чи інший 8-бітний файл
ніколи не записується в ProPhoto RGB. Якщо рецепт просить його, Radiant Photo записує такий файл в Adobe RGB (1998).
JPEG записується з якістю 91. IMG_0001 зберігається як IMG_0001-Radiant.jpg або IMG_0001-Radiant-2.jpg, якщо
цю назву вже зайнято.
Наприкінці Capture One повідомляє Фотографії, відрендерені Radiant Photo: і їхню кількість. Фотографії, яку не вдалося обробити, у папці немає. На Mac звіт — це сповіщення macOS із кнопкою Show, яка відкриває папку. Воно з’являється, лише якщо Capture One дозволено надсилати сповіщення в Системні параметри > Сповіщення. Якщо Capture One там немає, файли однаково лежать у папці.
У Windows виберіть папку на диску з літерою. Мережевий шлях, що починається з \\, не спрацює для жодної фотографії.
Перевірка Look для кожної фотографії
Якщо на Mac для Look вибрано Запропонований Look для кожного фото, рендеринг не почнеться, доки ви не перевірите Look кожної фотографії.
- Почніть публікацію. Radiant Photo Host показує поверх Capture One панель з усіма фотографіями під заголовком Перевірте Look кожної фотографії. Панель лічить фотографії, поки знаходить Look для кожної. Коли вона закінчить, Looks можна змінити й прийняти.
- Кожна фотографія показана з Look, який вона має зараз. Look, який вибрав Radiant Photo, позначено Запропоновано.
- Щоб змінити Look фотографії, натисніть її, а потім виберіть інший Look або Без Look. Після цього фотографія показується з новим Look.
- Натисніть Прийняти все. Панель закривається, і починається рендеринг: кожна фотографія отримує свій власний Perfect Look, а поверх нього — свій Look. Фотографія з Без Look отримує лише свій Perfect Look. Щоб не рендерити жодної, натисніть натомість Скасувати.
Look із позначкою Не придбано вам на цьому комп’ютері не належить, тож фотографію з ним не вдасться обробити, і її не буде в папці. Якщо фотографій багато, прокручуйте панель. Кожне зображення з’являється, коли його фотографія потрапляє в поле зору.
Пропозиції надходять від PRISM, тож для них потрібні Radiant Flow на цьому комп’ютері й увімкнений PRISM Photo Score. Без цього кожна фотографія починає з Без Look, і кожен Look ви вибираєте самі. Див. Перегляд у Radiant Flow.
Якщо щось пішло не так
| Ви бачите | Що робити |
|---|---|
| Radiant Photo не встановлено на цьому Mac… (у Windows — …на цьому ПК…) | Встановіть Radiant Photo і спробуйте знову. |
| Radiant Photo не прийняв фотографії… | Відкрийте Radiant Photo і спробуйте знову. |
| Radiant Photo не повернув жодної фотографії: Radiant Photo не активовано на цьому комп’ютері… | Відкрийте Radiant Photo й активуйте його, а потім спробуйте знову. |
| Radiant Photo не повернув жодної фотографії: macOS не дозволила Radiant Photo Host записувати в папку… (Mac) | Увімкніть повний доступ до диска для Radiant Photo Host і надішліть фотографії знову. Див. Повний доступ до диска. Host має власний запис, окремий від запису Radiant Photo. |
| Radiant Photo завершив роботу, перш ніж повернути фотографії. | Знову оберіть Image > Edit With > Radiant Photo. |
| Radiant Raw не встановлено або не активовано на цьому Mac… (у Windows — …на цьому ПК…) | Встановіть Radiant Raw, відкрийте його один раз і активуйте, а потім спробуйте знову. |
| Виберіть одну або кілька фотографій RAW і спробуйте ще раз. | Перевірте, чи файли Raw лежать на підключеному диску, потім виберіть їх і спробуйте знову. У Windows надсилайте фотографії з однієї папки за раз. Файл Raw з такою самою назвою, як інший файл Raw там, наприклад IMG_0001.CR3 і IMG_0001.DNG, надіслати не вдасться. |
| Capture One did not say which photos are selected… (Mac) | Не знімайте вибір із фотографій і спробуйте знову. Якщо повідомлення повториться, дозвольте керувати Capture One в розділі Системні параметри > Приватність і безпека > Автоматизація. |
| Не вдалося відкрити Radiant Raw… | Відкрийте Radiant Raw, а потім знову оберіть Image > Edit With > Radiant Raw. |
| Не вдалося відкрити надіслані фотографії. Спробуйте надіслати їх ще раз. (у Radiant Raw) | Radiant Raw не може відкрити один із файлів Raw, тому не відкриває жодного. Надішліть фотографії ще раз без цього файлу. Які файли він відкриває, описано в розділі Відкриття файлів Raw посібника Radiant Raw. |